温泉について

五十沢温泉

開湯のおはなし

～小さな自転車屋を営む一般家庭で起きたシンデレラストーリー～

消雪用の井戸を掘ったつもりが…

1976年、創業者の故小澤謙二会長が消雪用の自宅井戸を掘っていたところ、深さ50m足らずで湯気が上がった。調査してみると天然温泉の湯脈と判明。
それまでは自転車屋として営業しており、その頃からお客様に料理を出したり、人を集めて会を催したり、とにかく人をもてなす事が大好きな会長と夫人。そこへ温泉が湧いたことはまさに「運命」。

もうすぐ50周年。この先も愛され続ける宿を目指して…

県に許可を申請し、小さな農村の中で営業を始めたのが1978年頃。開業にあたって林の伐採など多くの友人らの助けがあった。
以来「100％源泉かけ流し、湯量豊富で身体が温まる」と、口コミで広まる。
今では日本各地の温泉愛好家の方から愛される温泉となっている。

泉質と効能　お湯について

県内屈指の湯量、硫黄の香り漂うアルカリ性単純温泉
全国でも珍しいpH9.4の美肌の湯として人気があります

泉温	源泉 50℃ 弱
泉質	アルカリ性単純温泉（アルカリ性低張性高温泉）
効能	神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、優性消化器病、痔病、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進

ｐHとは

pH値が8～11の弱アルカリ性
アルカリ性は、皮脂に反応して汚れを落とす天然の石鹸といえます。お客様の中には天然の力に任せて、あえてボディソープなどでゴシゴシ洗わないという方がいらっしゃいます。
※肌や毛穴に溜まった汚れをスッキリ落としてくれますが、皮脂が落ちた分、肌が乾燥することがありますので、入浴後は保湿などのお手入れをおすすめいたします。

【混浴】大露天風呂・岩風呂

～大自然が見せる四季折々の表情に見守られながら～

県内でも珍しい大露天風呂は、
その景観と開放感から多くの方よりお喜びの声を頂いております。

女性専用・男性専用でご利用いただける時間がございます。

男性専用…　16:00～19:00
女性専用…　19:00～22:00

※その他の時間帯は混浴風呂となります

男女別内湯

混浴の他に、男女別の内湯もご用意しております。
女性用内湯には、露天風呂がついております。

浴場の清掃時間（全浴場）について

AM0:00～AM6:00までの時間は毎日、浴槽メンテナンス･掃除のお時間の為入浴できません。
なお週に１回程度、日中の時間に浴室大清掃を追加で行っております。（不定期）

日帰り入浴について

日帰り入浴受付時間
10:00 ～ 20:00

	平日	土・日・祝日
大人（中学生以上）	￥700	￥1,000
小人（小１～小６まで）	￥500	￥700
幼児（３歳～未就学）	￥300	￥500

※ご宿泊の受入人数によって、日帰り入浴をお断りする場合がございます。恐れ入りますが、事前にお問い合わせ頂くか下記のカレンダーを参照ください。